Caracas tendrá su propia Mafalda, la representación más viva del célebre artista argentino Quino, que se instalará desde mañana en la plaza Oberón de la avenida Miguel Ángel de Colinas de Bello Monte.
El escultor de la obra, el argentino Pablo Irrgang, crea estos memorabilia cómicos desde 2009, autorizados por el propio Quino.
“Como artista, la verdad es que fue un hecho muy inesperado para mí. Yo era fan de Mafalda como todo el mundo. Desde pequeño lo seguía y coleccionaba sus líneas y demás. Siempre me ha encantado, y cuando vi el reto de que me llamaran para retratarla en tres dimensiones, la única condición que puse fue que Quino se involucrara”, dice.
En ese momento, el famoso dibujante vivía en Italia. «Intercambiamos fotos. Al poco tiempo viajó a Argentina, vino a mi taller, me dio cuenta detallada del trabajo y arreglamos algunas cosas. Siempre quise ser un buen traductor de su obra», dice.
Entre ellos, acordaron algunos cambios, incluida la escala en la que se presentarían.
«De hecho, querían que hiciera un gran monumento, y dije que debería ser una niña, para que la gente pueda compartir la experiencia de estar con ella en esa escala: el tamaño de una niña de su edad».
karaqueña
Mafalda, que vive en nuestra capital, no pesa más de 20 kilogramos. Tiene 80 centímetros de alto y está realizado con una técnica estudiada por Irrgang, que consiste en reforzar la resina epoxi con cuarzo molido muy fino para mantener la pieza en buen estado, estará en la vía pública y es resistente al vandalismo. . como el clima, así como interactuar con la gente.
El único aspecto físico que cambia en las esculturas de Mafalda es el color de su vestido, y el nuestro es verde. “Me pareció un buen color, sobre todo para las que toman el pañuelo verde como bandera, y Mafalda también me pareció hermosa para enfatizar su lado feminista”.
Formación del pensamiento crítico.
Aunque han pasado 59 años desde que Quino creó el personaje, sigue tan vigente como entonces.
Irrgang atribuye este fenómeno al hecho de que “los dramas del mundo que representó, criticó, intercedió como traductor de la ONU, su sueño, siguen vivos. La desigualdad, la pobreza, la pobreza, la brecha de género sigue existiendo a pesar de que se ha avanzado mucho en algunas cosas. La guerra y la opresión de las mujeres todavía existen. Por eso el mensaje de Mafalda es relevante y por eso atrae tanto a la juventud”.
Para Irrgang, el hecho de que la heroína sea una niña tiene un efecto positivo en la formación de niños y niñas con estándares y capacidad de protesta, de rebeldía, de ocupar su lugar: «En un momento en que el feminismo y el feminismo están en auge». , me parece necesario. Se cuestiona la actitud hacia el feminismo. Creo que es un personaje realmente deseable».
Agregó que la importancia de mantenerlo relevante es que su mensaje sea atemporal, independientemente de la edad. Aunque Mafalda habla de Vietnam, él entiende como se refiere a los conflictos armados de hoy, los niños entienden eso y también entienden que está hablando de las desigualdades, las asimetrías de estas sociedades, y creo que aunque sea pequeño. No entienden claramente el contexto político, entienden el mensaje transversal.
Experiencia en Mafalda
Según el escultor argentino, durante los 14 años que lleva realizando estas obras, ha visto a familias posar con él en diferentes etapas de su vida, han crecido y se han fotografiado. Esta reacción me parece muy emocionante e inesperada, que une a diferentes generaciones y se ha asociado con la calidad y la relevancia del personaje durante muchos años «, dijo.
Esta chica inquisitiva, crítica, interesada en aprender un poco de todo, está acompañada por su amigo Manolito, quien en los cómics de Quino es el epítome de un personaje capitalista y materialista al que sólo le importa el dinero.
siete en el mundo
Hasta el momento, hay seis estatuas de Mafalda en el mundo. El séptimo será Karakenya.
La primera de estas obras se instaló en 2009 en Buenos Aires, la capital de Argentina. Luego, en 2014, cuando Quino recibió el Premio Príncipe de Asturias, este último se instaló en Oviedo, España.
Cuatro años más tarde, la ciudad natal de Quino, Mendoza, obtuvo su propia ciudad. Le sigue la ciudad de San Salvador de Jujuy y la localidad costera de Mar de Cobo.
Desde que creó la escultura de Mafalda, a Irrgang le han pedido piezas de este estilo y actualmente las está realizando para un museo del cómic que recorre varias calles de Buenos Aires, y si bien su obra escultórica nunca ha estado relacionada con los dibujos animados, asegura. “Fue una escena hermosa que salió de la experiencia con Mafalda”.
